[column col="1/2"]DIORAMA - „Cubed“ weiterhin auf der DAC Spitzenposition

Lt. DAC Regularien, ist die 8. Woche in den Deutschen Alternative Charts sogleich auch die letzte für DIORAMA’s aktuelles Album „Cubed“. Umso erfreulicher ist es, dass das Album auch weiterhin auf der Spitzenposition zu finden ist (DAC KW 20/2010). DAC: http://www.trendcharts.de[/column][column col="1/2"]DIORAMA - “Cubed” again on DAC pole position

According to the DAC regulations, the eighth week in the German Alternative Charts is also the last one for DIORAMA’s latest album “Cubed”. It is, therefore, all the more welcome that the album remains on top position (DAC of week 20/2010). DAC: http://www.trendcharts.de[/column]

[column col="1/2"]DIORAMA - „Cubed“ auch in der 7. Woche auf 1

Auch in seiner 7. Woche in den Deutschen Alternative Charts ist DIORAMA’s aktuelles Album „Cubed“ auf Platz 1 zu finden. (DAC KW 19/2010). DAC: http://www.trendcharts.de[/column][column col="1/2"]DIORAMA - “Cubed” also in its 7th week number 1

Also in its 7th week in the German Alternative Charts, DIORAMA’s current album “Cubed” remains on position 1. (DAC of week 19/2010). DAC: http://www.trendcharts.de[/column]

[column col="1/2"]PAINBASTARD - „Kriegserklärung“ nun auf Platz 3 der DAC

In der Vorwoche noch auf Platz 4 notiert, klettert das neueste PAINBASTARD Werk „Kriegserklärung“ nun auf den 3. Platz in den aktuellen Deutschen Alternative Charts (DAC KW 19/2010) freuen. Der Song „Kriegserklärung“ ist weiterhin auf Platz 20 in den DAC Single Charts zu finden. DAC: http://www.trendcharts.de[/column][column col="1/2"]PAINBASTARD - “Kriegserklärung” now on position 3 of DAC

Noted on position number 4 in previous week, PAINBASTARD’s latest album “Kriegserklärung” climbs to third position in this week’s German Alternative Charts (DAC of week 19/2010). The song “Kriegserklärung” remains on position 20 in the DAC Single Charts. DAC: http://www.trendcharts.de[/column]

[column col="1/2"]PAINBASTARD - „Kriegserklärung“ steigt auf Platz 4

Notierte das aktuelle PAINBASTARD Album „Kriegserklärung“ in der Vorwoche als Neueinstieg noch auf Platz 9, so kann sich die Band nun über den Platz 4 in den aktuellen Deutschen Alternative Charts (DAC KW 18/2010) freuen. Daneben stieg auch der Song „Kriegserklärung“ auf Platz 20 in die DAC Single Charts ein. DAC: http://www.trendcharts.de[/column][column col="1/2"]PAINBASTARD - “Kriegserklärung” climbs up to position 4

In previous week, PAINBASTARD’s current album “Kriegserklärung” occupied position 9 as new entry. Now, the band can celebrate position 4 in the latest German Alternative Charts (DAC of week 18/2010). Furthermore, the song “Kriegserklärung” entered the DAC Single Charts on position 20. DAC: http://www.trendcharts.de[/column]

[column col="1/2"]DIORAMA - „Cubed“ bleibt Nummer 1 der DAC

DIORAMA’s aktuelles Album „Cubed“ ist nicht vom Platz 1 zu vertreiben. Auch in der aktuellen Woche belegt das Album die Spitzenposition der Deutschen Alternative Charts (DAC KW 18/2010). DAC: http://www.trendcharts.de[/column][column col="1/2"]DIORAMA - “Cubed” remains number 1 in DAC

DIORAMA’s current album “Cubed” cannot be displaced from position 1. Also in the current week the album remains on the top position of German Alternative Charts (DAC of week 18/2010). DAC: http://www.trendcharts.de[/column]

[column col="1/2"]DIORAMA – Bestätigt für Spanische Dark Christmas Festivals

Wir freuen uns, zwei weitere DIORAMA Konzerte ankündigen zu können. Die Band wird am 17. Dezember 2010 im Caracol Madrid und am18. Dezember 2010 im Sala Bikini Barcelona zusammen mit DE/VISION neben weiteren Bands bei den Dark Christmas Festivals zu sehen sein. Tickets gibt es im Vorverkauf für 22 EUR. Weitere Informationen: http://www.contribe.de[/column][column col="1/2"]DIORAMA – Confirmed for Spanish Dark Christmas Festivals

We can happily announce two more DIORAMA concerts now. The band will be performing on 17th December 2010 at Caracol Madrid and on 18th December 2010 at Sala Bikini Barcelona together with DE/VISION among some more bands at the Dark Christmas Festivals. Tickets are available in pre-sale for 22 EUR. More information: http://www.contribe.de[/column]

[column col="1/2"]PAINBASTARD - Neueinstieg in die DAC

Neben Labelkollegen DIORAMA schafften auch PAINBASTARD den Sprung in die aktuellen Deutschen Alternative Charts (DAC KW 17/2010). Das am 16. April 2010 veröffentlichte Album „Kriegserklärung“ steigt neu auf den 9. Platz ein. DAC: http://www.trendcharts.de[/column][column col="1/2"]PAINBASTARD - Enters DAC

Besides label colleagues DIORAMA, also PAINBASTARD entered the current German Alternative Charts (DAC of week 17/2010). The latest album “Kriegserklärung”, released on 16th April 2010, enters the charts on position 9. DAC: http://www.trendcharts.de[/column]

[column col="1/2"]DIORAMA - „Cubed“ weiterhin auf Platz 1 der DAC

Bereits in der Vorwoche stieg DIORAMA’s aktuelles Album „Cubed“, das am 19.03.2010 veröffentlicht wurde, von Platz 2 auf Platz 1. In den aktuellen Deutschen Alternative Charts (DAC KW 17/2010) belegt das Album weiterhin die Spitzenposition. DAC: http://www.trendcharts.de[/column][column col="1/2"]DIORAMA - “Cubed” still on position 1 in DAC

Already in the previous week, DIORAMA’s current album “Cubed”, released on 19th March 2010, climbed from position two to the sop position. In the current week’s German Alternative Charts (DAC of week 17/2010), the album still occupies the top position. DAC: http://www.trendcharts.de[/column]

[column col="1/2"]DIORAMA - Konzert in Griechenland

Gute News für alle Griechischen DIORAMA Fans. Die Band um Torben Wendt wird am 15. Oktober 2010 zusammen mit PETER HEPPNER im Gagarin 205 in Athen zu sehen sein und den Club zum kochen bringen. Weitere Informationen: http://www.contribe.de[/column][column col="1/2"]DIORAMA - Concert in Greece

good news for all Greek DIORAMA fans. The band around Torben Wendt will be performing on 15th October 2010 together with PETER HEPPNER at the Gagarin 205 in Athens and make the club a boiling pott. More information: http://www.contribe.de[/column]

[column col="1/2"]SININE - In Estnischem Buch vorgestellt

SININE’s Album „Butterflies“ wird in einem neuen Estnischen Buch - "101 Estonian Pop Music Albums" - vorgestellt. Im Buch geht es um die bedeutendsten Estnischen Pop Alben von den Siebzigern bis heute und wir freuen uns, dass “Butterflies” unter einer Vielzahl anderer Alben für das Buch ausgesucht wurde. Nähre Infos zum Buch: http://www.varrak.ee/product/7539/[/column][column col="1/2"]SININE - Featured in Estonian Book

SININE is featured in a new Estonian book called "101 Estonian Pop Music Albums" with their album “Butterflies”. The book is about most important Estonian Popular Music albums from 70-ies to today. We are happy that “Butterflies” was selected from a huge variety of other albums. More info about the book: http://www.varrak.ee/product/7539/[/column]