[column col="1/2"]Adrian Hates (Diary of Dreams): Nun ist Ego:X unter Euch.
Nun ist Ego:X unter Euch.
Endlich haltet Ihr in den Händen, woran wir eine gefühlte Ewigkeit gearbeitet haben; ein guter Moment, um sich also bei Euch zu bedanken - für die vielen Nachrichten, Euer Lob, Eure Treue und Geduld, aber auch für Eure konstruktive Kritik. Es ehrt uns, dass Ihr unsere Arbeit seit so vielen Jahren verfolgt und mit Herz und Seele dabei seid. Wir wissen das wirklich sehr zu schätzen!
Vor uns liegt nun der Hauptteil unserer Ego Tour 2011. Neben Stücken von Ego:X wird es Klassiker wie Giftraum in elektronisch-rockigem Gewand, alte Vertraute wie Butterfly:Dance! und kindrom zu hören geben, aber auch andere Songs, die wir schon sehr lange nicht mehr gespielt haben. Ein paar Premieren haben wir auch noch vorbereitet, und so wird zum Beispiel die Ballade the Colors of Grey zum ersten Mal auf der Bühne zu erleben sein.
Nach den Konzerten werden wir dann am Merchandise Stand anzutreffen sein und stehen Euch für ein Foto, ein Autogramm oder aber auch einfach für ein paar Worte zur Verfügung.
Mit diesen Konzerten werden wir also gemeinsam ein ereignisreiches und aufregendes Jahr beenden. 2012 wird man uns dann aber leider nur sehr selten auf deutschen Bühnen erleben können, da wir das Jahr nutzen möchten, um Länder zu bereisen, in denen wir schon sehr lange nicht gespielt haben - oder sogar noch nie.
Doch freuen wir uns nun erst einmal auf die bevorstehende Tournee.
Bis bald.
Adrian[/column][column col="1/2"]Adrian Hates (Diary of Dreams): Now Ego:X is among you.
Now Ego:X is among you.
Finally you hold in your hands, what we’ve been working on for what felt like an eternity. A good time to thank you all – for the many messages you sent, for your praise, your loyalty and patience, but also for constructive criticism. We feel honored that you’ve been following what we do for so many years and that you’ve been with us with your heart and soul. We really appreciate that!
We’re now facing the main part of our Ego Tour 2011. Apart from the Ego:X tracks, we’ll also present classic tunes like Giftraum with its electronic-rock feel, old acquaintances like Butterfly:Dance! and kindrom, but also a lot of other songs we haven’t played for a long time. Other tracks will receive their premiere, like the ballad the Colors of Grey which will be heard on stage for the very first time.
After the concerts we will meet you at the merchandise stand for photos, autographs or just for a few words.
With these concerts, we’ll conclude this eventful and exciting year together. In 2012, we won’t be playing many shows in Germany, though, because we want to concentrate on traveling to countries where we either haven’t played for a long time - or even never before.
But first of all, we’re really looking forward to the upcoming tour.
See you there.
Adrian.[/column]
